“Connected” and “Printing” are different states. A working local web page also does not prove that the app is reading the intended OctoPrint instance with the permissions it needs.
CHECK THE SAME JOB IN BOTH PLACES
1. Open the configured OctoPrint web address on your phone while it is on the same local network. Confirm it is the instance attached to the printer you are using.
2. Look at OctoPrint's job panel. Does it show the active filename and printing state, or does it say Operational with no job?
3. Compare the app's saved API address and port. A reverse-proxy web address can differ from the API connection. Use your installation's working addresses rather than assuming a universal port.
4. Check that the API credential permits status access. Print controls need their corresponding permissions as well. Never post the key in a screenshot or forum reply.
5. Note how the print was started. A job launched from the printer's own SD-card menu may not be visible to OctoPrint as the same tracked job; behavior depends on firmware and the connection. Check OctoPrint's report before expecting the app to display progress.
6. If OctoPrint shows an active job and the app does not, record the app version, connection type, exact error, and job state. Keep the print running normally while collecting read-only observations.
Progress and time remaining can be unavailable. The app should show missing information honestly rather than inventing a percentage. Do not use Home, Move, or Start print as connection tests during an active job.
CAMERA NOT WORKING?
Treat it separately: a camera's normal web page is not necessarily its direct stream or snapshot address. Confirm the camera URL on the same phone and check the Android beta setup instructions for supported local formats.
Reply with the states shown by the app and OctoPrint, how the print started, and redacted error text. Please leave API keys out.
References: OctoPrint job state and progress and OctoPrint printer operations.
HOMEBREW / 3D PRINTING CONVERSATIONS
OctoPrint connects but shows no print progress? Start here
Practical 3D printing help, settings, projects, and advice from fellow makers.
Printers & maintenance